روما کالکتیبلز
واردات کتاب چاپ اصلی به ایران به‌خاطر تحریم‌ها و نرخ دلار سخت شده، ولی هنوز امکان‌پذیر است. این صفحه برای کسی است که می‌خواهد یک آرتبوک بزرگ، کمیک اصلی یا رمان انگلیسی بخرد و بداند چه چیزی آن را از چاپ ایران و نسخه‌های دست‌دیک متفاوت می‌کند.
خلاصه سریع
انواع کتاب خارجی کدام‌اند؟
| دسته | توضیح | بازه قیمت ایران |
|---|---|---|
| آرتبوک (Artbook / Hardcover) | کتاب هنری بزرگ، کاغذ گلاسه | ۲ تا ۱۵ میلیون |
| کمیک اصلی (TPB) | جمع‌آوری چند شماره، کاغذ معمولی | ۱ تا ۵ میلیون |
| رمان انگلیسی (Paperback) | جلد کاغذی، متن اصلی | ۰.۵ تا ۲ میلیون |
| Hardcover / Collector | جلد سخت، چاپ محدود | ۳ تا ۲۰ میلیون |
کتاب خارجی یا چاپ ایران؟
چاپ ایران نسخه ایرانی با مجوز ناشر خارجی است، با کاغذ و صحافی متفاوت و قیمت بسیار پایین‌تر. چاپ اصلی (کتاب خارجی) کاغذ گلاسه، رنگ‌آمیزی دقیق و صحافی اصلی دارد. برای آرتبوک و کمیک که تجربه بصری اصل مهم است، چاپ اصلی ارزش دارد. برای رمان متنی که فقط می‌خواهید بخوانید، چاپ ایران یا ترجمه اقتصادی‌تر است.
چطور کتاب خارجی اورجینال را از فتوکپی تشخیص دهیم؟
- بارکد ISBN روی پشت جلد، قابل بررسی در پایگاه‌های جهانی.
- کاغذ: اصل گلاسه یا رخ‌بالا، فتوکپی معمولی و مات.
- صحافی: چسب صنعتی اصلی یا دوخت، فتوکپی معمولا چسب ارزان.
- لوگوی ناشر و چاپ اول نوبت چاپ روی صفحه عنوان.
